ยึดมั่นในเจตนารมณ์ดั้งเดิมของเรา | คณะผู้บริหารศูนย์ปฏิบัติการอี้หวู่ เยี่ยมชมบ้านพักเดิมของเฉิน หวังเต๋า

เนื่องในโอกาสครบรอบ 100 ปีแห่งการก่อตั้งพรรคคอมมิวนิสต์จีน (CPC) เพื่อรำลึกถึงประวัติศาสตร์สีแดง รับรู้ถึงความสำคัญของ “การยึดมั่นในอุดมการณ์ดั้งเดิม” ในการต่อสู้ 100 ปีของพรรค และเพื่อรับรู้ถึงการพัฒนาของบริษัท ในเช้าวันที่ 16 มิถุนายน นายทอม ถัง ประธานกลุ่มบริษัทมิว นายเฮนรี่ ซู รองประธานกลุ่มบริษัทมิว ผู้บริหารระดับสูงจากแผนกและบริษัทในเครือต่างๆ ในเมืองอี้หวู่ และกรรมการจากฝ่ายปฏิบัติการและฝ่ายการเงิน ได้เข้าเยี่ยมชมบ้านพักเดิมของเฉิน หวังเต๋า

นายเฉิน หวังเต๋า เป็นนักคิด นักกิจกรรมทางสังคม นักการศึกษา นักภาษาศาสตร์ ผู้ส่งเสริมลัทธิมาร์กซ์ที่มีชื่อเสียง และนักเคลื่อนไหวรุ่นแรกๆ ของพรรคคอมมิวนิสต์จีน ในปี 1920 ณ บ้านของเขาในหมู่บ้านเฟินซุยถาง เมืองอี้หวู่ มณฑลเจ้อเจียง นายเฉิน หวังเต๋า ได้แปลแถลงการณ์คอมมิวนิสต์ ซึ่งเป็นฉบับสมบูรณ์ครั้งแรกในภาษาจีน เขาได้จุดประกายไฟแห่งความจริงและทิ้งมรดกอันยิ่งใหญ่ไว้ในประวัติศาสตร์ของชาติจีน

เวลา 10 โมงเช้า ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวของบ้านพักเดิมก็คึกคักไปด้วยผู้คนถือธงสีแดง นักท่องเที่ยวกลุ่มใหญ่ทยอยเข้าไปในหมู่บ้านเฟินซุยถางภายใต้การนำทางของไกด์ คุณจะได้ยินสำเนียงการพูดที่แตกต่างกันของนักท่องเที่ยวตลอดทาง แต่คุณไม่จำเป็นต้องรู้ว่าพวกเขามาจากไหน สิ่งที่คุณต้องรู้คือ พวกเขามาเพื่อค้นหาสิ่งเดียวกัน นั่นคือความจริง

ภายใต้การนำของผู้บรรยาย สมาชิกกลุ่ม MU ได้เยี่ยมชมบ้านที่จารึกไว้ว่า “หอมเหมือนดอกหอมหมื่นลี้และดอกแมกโนเลีย” ซึ่งเป็นบ้านที่เฉินหวังเต๋าเคยอาศัยอยู่ โรงเก็บฟืนที่ใช้แปลแถลงการณ์คอมมิวนิสต์เป็นภาษาจีน และห้องจัดแสดงนิทรรศการที่จัดแสดงประวัติศาสตร์กว่าศตวรรษของพรรคอย่างละเอียด ในระหว่างการเยี่ยมชม ผู้บรรยายได้เล่าเรื่องที่น่าประทับใจเป็นพิเศษว่า “วันหนึ่ง เฉินหวังเต๋ากำลังจดจ่ออยู่กับการเขียนที่บ้าน เมื่อแม่ของเขาตะโกนจากข้างนอกว่า ‘อย่าลืมกินจงจือ (ขนมข้าวเหนียวจีนโบราณ) กับน้ำตาลนะ กินหรือยัง?’ เขาตอบว่า ‘ครับแม่ มันหวานมาก’ จากนั้นแม่ของเขาก็เข้ามาและเห็นว่าเด็กหนุ่มมีหมึกสีดำเต็มปากขณะที่ยังคงเขียนอยู่ ปรากฏว่าเขาจดจ่ออยู่กับการเขียนมากจนเข้าใจผิดคิดว่าหมึกเป็นน้ำตาลทรายแดง! พวกเขามองหน้ากันและหัวเราะ”—นี่คือที่มาของสุภาษิตที่มีชื่อเสียงว่า “รสชาติของความจริงนั้นหวาน”

หลังจากการเยี่ยมชม สมาชิกของกลุ่มบริษัท MU ได้รวมตัวกันในห้องประชุมของสถานที่ท่องเที่ยว ซึ่งประธานถังได้กล่าวสรุปในสามประเด็นหลัก ประการแรก พรรคคอมมิวนิสต์จีนยังคงยึดมั่นในเจตนารมณ์ดั้งเดิมและให้ความสำคัญกับผลประโยชน์ของประชาชนเป็นอันดับแรก นั่นคือเหตุผลที่พรรคสามารถอยู่รอดและเจริญรุ่งเรืองมาได้หลายปี ผู้บริหารระดับสูงในภาคธุรกิจควรเรียนรู้จิตวิญญาณของพรรคในการรักษาเจตนารมณ์ดั้งเดิม ให้ความสำคัญกับผลประโยชน์ของพนักงานเป็นอันดับแรกเสมอ และพยายามแก้ไขปัญหาที่พนักงานเผชิญในการทำงานและชีวิต โดยการสนับสนุนผู้ที่ประสบความสำเร็จก่อนให้เป็นแบบอย่างแก่ผู้อื่น เราจะสามารถก้าวหน้าอย่างมั่นคงไปสู่ความเจริญรุ่งเรืองร่วมกัน และในที่สุดก็สร้างบริษัทที่มีความเอาใจใส่ในด้านมนุษยธรรม ประการที่สอง พรรคคอมมิวนิสต์จีนเป็นตัวแทนของทิศทางที่ก้าวหน้าของการพัฒนาทางสังคม วัฒนธรรม และวิทยาศาสตร์เสมอ และนั่นคือวิธีที่พรรคสามารถนำพาจีนไปสู่ความเจริญรุ่งเรืองและความเข้มแข็ง อิทธิพลของแบบอย่างที่ดีนั้นไม่อาจประเมินค่าได้สำหรับการเติบโตขององค์กร ผู้บริหารระดับสูงจำเป็นต้องมีและเป็นตัวแทนของทิศทางที่ก้าวหน้าของอุตสาหกรรมและองค์กร ขจัดอุปสรรค และนำทางไปสู่ความรุ่งโรจน์ในอนาคต เป้าหมายปัจจุบันของเราคือการสร้างบริษัทให้เป็นกลุ่มบริษัทแฟชั่นระดับโลกภายใน 30 ปี (2004-2033) ประการที่สาม หลังจากหนึ่งศตวรรษของการสำรวจและพัฒนา พรรคคอมมิวนิสต์จีนได้ประสบความสำเร็จอย่างงดงาม แต่ก็ยังคงควบคุมดูแลพรรคอย่างเข้มงวด ดังนั้นบริษัทต่างๆ ก็ควรทำเช่นเดียวกัน เราจะสามารถรับมือกับความเสี่ยงในอนาคตและประสบความสำเร็จในแต่ละช่วงเวลาได้ก็ต่อเมื่อเราควบคุมดูแลหน่วยงานต่างๆ อย่างเข้มงวดและรักษาทีมงานให้ปราศจากการทุจริตและมีระเบียบวินัย เราต้องมั่นใจว่าการกระทำทั้งหมดของเราอยู่ภายใต้การชี้นำของบริษัทตลอดเวลา เพื่อให้ทีมงานของเรามีความสามารถในการต่อสู้และเอาชนะสงครามครั้งใหญ่ได้!

ในตอนท้ายของงาน นายถังได้มอบหนังสือแถลงการณ์คอมมิวนิสต์ฉบับแปลภาษาจีน และชุดแสตมป์ที่ระลึกครบรอบ 100 ปีของการตีพิมพ์ ให้แก่เพื่อนร่วมงานแต่ละคนเพื่อเป็นที่ระลึก