Op it hûndertjierrich bestean fan 'e oprjochting fan 'e Kommunistyske Partij fan Sina (CPC), om de reade skiednis opnij te belibjen, it belang fan "trou bliuwe oan ús oarspronklike aspiraasje" yn 'e 100-jierrige striid fan 'e partij djip te begripen, en ynsjoch te krijen yn 'e ûntwikkeling fan it bedriuw, hawwe Tom Tang, presidint fan MU Group, Henry Xu, fise-presidint fan MU Group, haaddirekteuren fan ferskate divyzjes en dochterûndernimmingen yn Yiwu, en de direkteuren fan 'e ôfdieling Operaasje en de ôfdieling Finânsjes op 'e moarn fan 16 juny de eardere residinsje fan Chen Wangdao besocht.
De hear Chen wie in foaroansteand Sineesk tinker, sosjaal aktivist, ûnderwizer, taalkundige, bekende Marxistyske promotor, en iere aktivist fan 'e CPC. Yn 1920 wie it yn syn hûs yn Fenshuitang Village, Yiwu City, Zhejiang Province dat Chen Wangdao it Kommunistysk Manifest oersette, de earste folsleine ferzje yn it Sineesk. Hy fersprate it fjoer fan 'e wierheid en liet in grutte erfenis efter yn 'e skiednis fan 'e Sineeske naasje.
Om 10 oere moarns is it besikerssintrum fan 'e eardere residinsje al drok mei minsken dy't reade flaggen fêsthâlde. Klokken toeristen komme it doarp Fenshuitang yn ûnder begelieding fan fertellers. Jo kinne de toeristen ûnderweis mei ferskillende aksinten hearre, mar jo hoege net te witten wêr't se weikomme; wat jo witte moatte is dat se kamen om itselde te benaderjen - de wierheid.
Under begelieding fan 'e ferteller besochten de leden fan 'e MU Groep it hûs mei de ynskripsjes "geurich as osmanthus en Magnolia" dêr't Chen Wangdao eartiids wenne, it "houtskuorre" dêr't it Kommunistysk Manifest yn it Sineesk oerset waard, en de tentoanstellingshal dy't de ieuwenlange skiednis fan 'e partij yn detail toande. Tidens it besyk fertelde de ferteller in bysûnder yndrukwekkend ferhaal: "Op in dei wie Chen Wangdao thús ferdjippe yn skriuwen, doe't syn mem bûten rôp: 'Tink derom om zongzi (in tradisjonele Sineeske ryspudding) mei sûkerwetter te iten. Hawwe jo dat iten?' Hy antwurde: 'ja, mem, it wie sa swiet'. Syn mem kaam doe binnen en seach dat de jonge man syn mûle fol swarte inket hie wylst hy noch skreau. It die bliken dat hy sa ferdjippe wie yn skriuwen dat hy inket oansjoen hie foar brún sûkerwetter! Se seagen inoar oan, laitsjend." - Dêr komt dizze ferneamde útspraak "de smaak fan 'e wierheid is swiet" wei.
Nei it besyk kamen de leden fan 'e MU-groep byinoar yn 'e gearkomsteseal fan it lânskiplike plak, dêr't presidint Tang in gearfettende taspraak út trije aspekten hold. Earst is de CPC trou bleaun oan har oarspronklike aspiraasjes en hat de belangen fan 'e minsken foarop steld, en dêrom kin it safolle jierren oerlibje en bloeie. Bedriuwslieders moatte de geast fan 'e partij leare om de oarspronklike bedoeling te behâlden, altyd prioriteit te jaan oan 'e belangen fan meiwurkers, en besykje de problemen op te lossen dy't meiwurkers yn har wurk en libben tsjinkomme. Troch dejingen dy't earst wolfeart wurden binne oan te moedigjen om oaren te ynspirearjen om har foarbyld te folgjen, kinne wy stabile foarútgong meitsje nei mienskiplike wolfeart en úteinlik in bedriuw mei humanistyske soarch oprjochtsje. Twadder fertsjintwurdiget de CPC altyd de avansearre rjochting fan sosjale, kulturele en wittenskiplike ûntwikkeling, en sa kin it Sina liede nei wolfeart en krêft. De ynfloed fan rolmodellen kin net oerskat wurde foar de groei fan in bedriuw. Liedende kaders moatte de avansearre rjochting fan 'e yndustry en de ûndernimming hawwe en fertsjintwurdigje, de wolken opromje, de wei wize foar takomstige gloarje. Us hjoeddeiske doel is om it bedriuw yn 30 jier (2004-2033) út te bouwen ta in moadegroep fan wrâldklasse. Tredde, nei in ieu fan ûntdekking en ûntwikkeling hat de CPC einlings sokke briljante prestaasjes helle, mar it oefenet noch altyd strang bestjoer út oer de partij, en dat moatte bedriuwen ek dwaan. Allinnich troch ús divyzjes strang te bestjoeren en it team ûnfersteurd en goed dissiplinearre te hâlden, kinne wy de risiko's yn 'e takomst tsjinhâlde en yn ferskate stadia triomfantlik wêze. Wy moatte derfoar soargje dat al ús aksjes op elk momint troch it bedriuw laat wurde, sadat ús team de mooglikheid hat om grutte oarloggen te fjochtsjen en te winnen!
Oan 'e ein fan it barren joech de hear Tang elke kollega de Sineeske oersetting fan It Kommunistysk Manifest en in kolleksje postsegels foar it hûndertjierrich bestean fan 'e publikaasje as betinking.
Pleatsingstiid: 16 juny 2021