
Anlässlich des hundertjährigen Bestehens der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh), um die rote Geschichte wieder aufleben zu lassen, die Bedeutung des „Eigenen Ziels treu bleibens“ im hundertjährigen Kampf der Partei tiefer zu erfassen und Einblicke in die Entwicklung des Unternehmens zu gewinnen, besuchten Tom Tang, Präsident der MU Group, Henry Xu, Vizepräsident der MU Group, die Hauptverantwortlichen verschiedener Abteilungen und Tochtergesellschaften in Yiwu sowie die Direktoren der Betriebs- und Finanzabteilung am Morgen des 16. Juni die ehemalige Residenz von Chen Wangdao.
Herr Chen war ein bedeutender chinesischer Denker, Sozialaktivist, Pädagoge, Linguist, bekannter Förderer des Marxismus und ein frühes Mitglied der KPCh. Im Jahr 1920 übersetzte Chen Wangdao in seinem Haus im Dorf Fenshuitang in Yiwu, Provinz Zhejiang, das Kommunistische Manifest – die erste vollständige Fassung ins Chinesische. Er verbreitete die Botschaft der Wahrheit und hinterließ ein großes Vermächtnis in der Geschichte der chinesischen Nation.


Um 10 Uhr morgens herrscht bereits reges Treiben im ehemaligen Besucherzentrum. Menschen mit roten Fahnen strömen herbei. Unter der Führung von Reiseführern betreten Scharen von Touristen das Dorf Fenshuitang. Man hört sie mit unterschiedlichen Akzenten sprechen, doch es ist unerheblich zu wissen, woher sie kommen; wichtig ist nur, dass sie alle dasselbe suchen – die Wahrheit.

Unter der Führung des Erzählers besuchten die Mitglieder der MU-Gruppe das Haus mit der Inschrift „Duftend wie Osmanthus und Magnolie“, in dem Chen Wangdao einst lebte, den „Holzschuppen“, in dem das Kommunistische Manifest ins Chinesische übersetzt wurde, und die Ausstellungshalle, die die hundertjährige Geschichte der Partei detailliert darstellte. Während des Besuchs erzählte der Erzähler eine besonders eindrucksvolle Geschichte: „Eines Tages war Chen Wangdao zu Hause ins Schreiben vertieft, als seine Mutter draußen rief: ‚Denk daran, Zongzi (einen traditionellen chinesischen Milchreis) mit Zuckerwasser zu essen. Hast du das schon gegessen?‘ Er antwortete: ‚Ja, Mama, es war so süß.‘ Seine Mutter kam herein und sah, dass der junge Mann beim Schreiben noch immer schwarzen Tintenklecks im Mund hatte. Er war so vertieft ins Schreiben gewesen, dass er die Tinte mit braunem Zuckerwasser verwechselt hatte! Sie sahen sich lachend an.“ – Daher stammt das berühmte Sprichwort „Die Wahrheit schmeckt süß“.

Nach dem Besuch versammelten sich die Mitglieder der MU Group im Konferenzraum des Ausflugsziels. Präsident Tang hielt dort eine zusammenfassende Rede, in der er drei Aspekte beleuchtete. Erstens sei die KPCh ihren ursprünglichen Zielen treu geblieben und habe stets die Interessen des Volkes in den Vordergrund gestellt. Deshalb habe sie so viele Jahre überdauern und gedeihen können. Führungskräfte in der Wirtschaft sollten sich den Geist der Partei zu Herzen nehmen, die ursprünglichen Ziele zu bewahren, die Interessen der Mitarbeiter stets zu priorisieren und sich um die Lösung ihrer beruflichen und privaten Probleme zu bemühen. Indem man diejenigen, die bereits erfolgreich sind, dazu ermutigt, andere zu inspirieren, ihrem Beispiel zu folgen, könne man stetig Fortschritte hin zu gemeinsamem Wohlstand erzielen und letztendlich ein Unternehmen mit humaner Verantwortung aufbauen. Zweitens stehe die KPCh stets für die fortschrittliche Richtung der gesellschaftlichen, kulturellen und wissenschaftlichen Entwicklung und führe China so zu Wohlstand und Stärke. Die Bedeutung von Vorbildern für das Wachstum eines Unternehmens sei nicht zu unterschätzen. Führungskräfte müssten die fortschrittliche Richtung der Branche und des Unternehmens vorleben und repräsentieren, Klarheit schaffen und den Weg für zukünftige Erfolge ebnen. Unser aktuelles Ziel ist es, das Unternehmen innerhalb von 30 Jahren (2004–2033) zu einem Weltklasse-Modekonzern auszubauen. Drittens: Nach einem Jahrhundert der Forschung und Entwicklung hat die KPCh endlich solch herausragende Erfolge erzielt, übt aber weiterhin eine strenge Führung innerhalb der Partei aus – so wie es auch Unternehmen tun sollten. Nur durch eine konsequente Führung unserer Abteilungen und ein integres und diszipliniertes Team können wir den zukünftigen Risiken begegnen und in verschiedenen Phasen erfolgreich sein. Wir müssen sicherstellen, dass all unser Handeln jederzeit den Unternehmenszielen entspricht, damit unser Team in der Lage ist, auch in großen Herausforderungen erfolgreich zu sein!
Zum Abschluss der Veranstaltung überreichte Herr Tang jedem Kollegen die chinesische Übersetzung des Kommunistischen Manifests und eine Briefmarkensammlung zum hundertjährigen Jubiläum der Veröffentlichung als Erinnerung.
Veröffentlichungsdatum: 16. Juni 2021